Schermbecker Forum

Von Fake News bis postfaktisch Duden nimmt 5000 neue Wörter auf

Künftig gibt es keine Ausrede mehr, wenn Snapchat oder Work-Life-Balance falsch geschrieben werden. Der Duden wirbt für seine neue Auflage mit 5000 Neuaufnahmen - darunter viele Anglizismen. Kritiker sorgen sich um die deutsche Sprache.

Viele denken ja, das eine Sprache quasi in Stein gemeiselt ist. Aber in Wirklichkeit ist eine Sprache nicht fertig oder zu Ende.
Sie entwickelt sich immer weiter. Wir übernehmen ja Fremdwörter und dergleichen. Daher muss auch der Duden angepasst
werden.

MANU

Im Prinzip haste vollkommen recht.
Ich bin der Meinung, dass nur deutsche Wörter in einen deutschen Duden gehören, und nicht so ein Kauderwelsch aus Deutsch und Englisch....erfundene Worte, die man nicht übersetzen kann, oder auch nicht weiß, was sie bedeuten.
Grad die älteren haben mit Sicherheit Probleme damit!

Hääääh, wieso ist denn da eine Rattenband????
Sollte "bin der Meinung" da stehen...
wollte es ändern, aber das ging komischerweise nicht...
HILFE!!!!

Jedes Jahr berichten Medien darüber, welche neuen Modewörter der Duden aufgenommen und solchermaßen in den Ritterstand des Standarddeutschen erhoben hat. Mindestens genauso spannend ist es jedoch, sich anzuschauen, welche Wörter jedes Jahr verschwinden; der Duden, ein Spiegelbild der Zeitläufte. Und was ist ein Säkerhetständstickor?

https://orf.at/stories/3100711/

Die aktuelle Pandemie hat einige neue Wörter populär gemacht, die bedenklich sind – wie Risikogruppe und Systemrelevanz. Es ist ratsam, auch in unserer Sprache sensibel zu bleiben.

msn

"Sechs Korn Müsli", "Würfel Zucker", "Behinderten WC" – häufig werden zusammengesetzte Wörter durch Leerzeichen getrennt. Das ändert ihre Bedeutung – und ist falsch

t-online

Um Blockwart ist es nicht schade. Und Wählscheibe und Bandsalat vermisst auch keiner. Aber warum sterben manche Begriffe aus, obwohl sie schön sind? Einer hat solche „Wörter außer Betrieb“ gesammelt.

Wetter

Düsseldorf. Das große Nachschlagewerk zur deutschen Rechtschreibung erscheint in neuer Auflage. 3000 Begriffe wie Ansteckungskette oder Gendersternchen wurden aufgenommen. Andere Wörter gestrichen, etwa der Fernsprechanschluss.

msn

Vom Indogermanischen bis zum Neuhochdeutschen war es ein langer Weg. Die Sprachgeschichte ist kompliziert und hat auch schon Luther und Goethe beschäftigt.

dw